Deputetët argumentuan se kjo masë po bëhet që qytetarët të mos e mbingarkojnë sistemin e urgjencës.
Nese nuk jeni sëmurë rëndë, nuk jeni për emergjencë dhe e bëni këtë, atëherë ju do të duhet të paguani një shumë të caktuar të hollave, për të shkuar në dhomën e urgjencës.
Këshilli i Shteteve pranoi një iniciativë parlamentare për të faturuar njerëzit që kërkojnë trajtim në dhomën e urgjencës për çështje shëndetësore jourgjente një tarifë prej 50 frangash, të cilën pacientët do të duhet të paguajnë nga xhepat e tyre.